مخالفة القانون في الصينية

• 破坏法律
• 触犯法律

• مخالفة    犯法行为; 罪行
• ممارسات مخالفة القانون    非法行为
• مخالفة قانون العقاقير    违反麻醉药品法

أمثلة

1. ويُقصد به مخالفة القانون الضريبي بشكل مباشر أو غير مباشر.
   这就直接或间接地违反税法。
2. وعملية الانتقال من مخالفة القانون إلى سيادة القانون في العاصمة تجري الآن على نحو مطرد.
   目前首都正逐渐从无法无天过渡到法治的局面。
3. (أ) إخطار مجلس المديرين في حالة مخالفة القانون أو اللوائح أو القوانين التنظيمية
   (a) 董事局关于违反法律、法规或组织规则的通知
4. توقيف واحتجاز 28 صرافاً بتهمة مخالفة القانون بمرسوم رقم 177.
   28名货币兑换商被控违反第177号法令被捕和受到拘留。
5. 98- ومن المهم التعامل مع محاولة مخالفة القانون بالصرامة نفسها التي يُعامَل بها السلوك المخالف الفعلي.
   像对待实际违法行为一样严惩违法企图，至关重要。